Produkcije:

“Dvostruka igra” kriminalistička drama reditelja Martina Skorsezea, uvodi nas u živote dva policajca. Kolin Salivan, inteligentan i ambiciozan, brzo napreduje u redovima Jedinice za specijalne istrage Državne policije Masačusetsa, čija je glavna meta moćni irski mafijački bos Frenk Kostelo. Bili Kostigan, snalažljiv i prekaljen, navodno ima nezgodnu narav koja ga košta značke i on se ponovo nađe na opakim ulicama Južnog Bostona, gde ga regrutuju Kostelovi ljudi. Ali nijedan od njih nije ono što izgleda da jeste i, dok rade na suprotnim zadacima, bačeni su u opasnu igru mačke i miša u kojoj ulozi izuzetno veliki.

Priča filma “Dvostruka Igra” zasnovana je na kriminalističkom trileru iz 2002. koji je nastao u Hong Kongu pod nazivom “Unutrašnji poslovi”, koji je postigao veliki uspeh u Aziji pre nego što je stigao u Ameriku 2004. Uskoro je počeo rad na američkoj verziji, po scenariju Vilijama Monahana.

Scenarista se seća, “Nisam gledao ‘Unutrašnje poslove’ i nisam ni želeo da gledam pre adaptiranja priče. Radio sam prema prevodu scenarija sa kineskog jezika. Postojala je centralna priča oko koje je trebalo da stvorim nove likove. Dopala mi se dvostranost likova u Kineskom filmu, ali moja adaptacija je tematski zasnovana na tragediji koja se pokreće kada ljudi odstupe od onoga što bi trebalo da rade sa svojim životom.”

“‘Unutrašnji poslovi’ je veoma dobar primer onoga zbog čega volim honkonške filmove, ali ‘Dvostruka Igra’ nije rimejk tog filma,” kaže Martin Skorseze. “Inspirisan je ‘Unutrašnjim poslovima’ zbog prirode priče; ipak, svet koji je Vilijam Monahan kreirao veoma je različit od onog u honkonškom filmu.”

Producent Grejem King kaže, “Moglo bi se reći da ‘Dvostruka Igra’ vraća Martina Skorsezea u dane filmova kao što su ‘Dobri momci’ i ‘Ulice nasilja’, i u žanr sa kojim je identifikovan u prošlosti. Ali u ovom filmu, on taj žanr pretvara u nešto novo, drugačije i originalno.”

Po treći put sarađujući sa Skorsezeom, glumac Leonardo DiKaprio komentariše, “Iako je gangsterski film, ‘Dvostruka Igra’ je različit od svega što je Marti ikada radio. Bavi se veoma različitim okolnostima—ne samo da se bavi irskim podzemljem, već i policijom i korupcijom u njenim redovima. Takođe je smešten u potpuno drugačiju sredinu, Boston, umesto Njujorka.”

Ovo je, po Skorsezeovim rečima, priča o tome “kako dva mladića bivaju uobličeni silama u njihovim životima: institucijom policije i kriminalnom organizacijom koju vodi Frenk Kostelo. Kostelo vrbuje Kolina kao dečaka i od njega stvara prividni stub društva kako bi napredovao u policiji. Ali, zapravo, on je Kostelov insajder. Istovremeno, Bili je savršen za tajni zadatak za policiju, zato što potiče iz radničke klase Južnog Bostona. Dolazi u situaciju da se pridruži Kostelovoj ekipi, ali je zapravo poslat da bi o njemu prikupljao informacije. Kao da Bili i Kolin idu paralelnim stazama… ali na kraju će ipak doći do sudara.”

Leonardo DiKaprio glumi Bilija Kostigana, perspektivnog kadeta na Akademiji Državne policije Masačusetsa, koji je odabran za opasni tajni zadatak pre nego što dobije priliku da dobije policijsku značku.

Bili Kostigan je potekao sa ulica Bostona, i DiKaprio kaže da je motivacija njegovog lika da postane policajac u njegovoj želji da pobegne od svog porekla. “Mislim da stupa u policiju zato što nema drugih opcija, i želi da stvari radi drugačije nego što je to radila njegova porodica. Ironično, od njega traže da se pretvara da je baš ono što ne želi da postane.”

Kolin Salivan je drugi pripadnik policije koji takođe vodi dvostruki život, mada je Kolinov sasvim suprotan od Bilijevog. Met Dejmon tumači ulogu Kolina, koji brzo napreduje do čina narednika u elitnoj jedinici dok su njegove kolege sa akademije još uvek u uniformama. Međutim, uprkos onome u šta uspeva da ubedi svoje nadređene, postoji samo jedan autoritet kojem Kolin odgovara: mafijaški bos Frenk Kostelo.

“Nači likovi su dve strane istog novčića, čak dolaze iz istog kraja,” kaže DiKaprio. “Kolin je odabrao jedan put, a Bili drugi, ali njihovi životi su isprepletani… povezani na način koji oni ne mogu da razumeju.”

Najočiglednija veza između Bilija i Kolina jeste njihova povezanost sa Frenkom Kostelom, kojeg glumi legendarni Džek Nikolson. “Dvostruka Igra” predstavlja prvu saradnju između Nikolsona i Skorsezea iako se oni znaju već 30 godina.

Postoje samo dva čoveka u policiji koji znaju da je najnoviji član Kostelove ekipe policajac na tajnom zadatku: Kapetan Kvinan i Narednik Dignam.

Mark Valberg glumi Narednika Dignama, detektiva koji je, kako glumac kaže, “zloban, nesrećan tip, koji se ne pretvara da je nešto drugo. Vrlo je direktan, ali i iskren.”

Nasuprot Dignamovom grubom stilu stoji razumni Kapetan Kvinan, kojeg glumi Martin Šin.

Šin dodaje da Kvinan, iako razume Bilijevu sve lošiju situaciju, ne sme da dozvoli da to utiče na cilj. “On razume da je Bilijev identitet ispario zbog tajnog zadatka. Osim Kvinana i Dignama, policajci znaju Bilija samo kao gangstera, i ako Kostelo otkrije da je on policajac, on je gotov. Situacija je vrlo nezavidna jer obe strane bi mogle da ga smaknu u bilo kom trenutku.”

Bilijev pravi identitet nije poznat čak ni vođi Jedinice za specijalne istrage, Kapetanu Elerbiju, kojeg glumi Alek Boldvin. “Elerbi je opsednut idejom da sredi Kostela i rasturi njegovu kriminalnu organizaciju,” kaže Boldvin. “On vidi Kostela kao nasilnog i izopačenog, tako da je spreman da odstupi od pravila da bi postigao cilj. Ali ipak je on dobar policajac.”

Iako je Frenk Kostelo više nego zaslužio svoju reputaciju nasilnika, retko sam obavlja svoje prljave poslove. Umesto toga, oslanja se na bandu brutalnih kriminalaca, od kojih je najgori onaj kojeg zovu Gospodin Frenč. Britanski glumac Rej Vinston glumi Kostelovu desnu ruku, i svoj lik opisuje kao jednog od onih ljudi koji nikome ne veruje. “Za njega, svako je izdajnik. Ništa ga ne uzbuđuje, ničega se ne plaši, a ako mu se nađete na putu, ubiće vas bez razmišljanja. On je veran jedino Kostelu.”

DVOSTRUKA IGRA

Originalni naziv: DEPARTED
Premijera: 2006-11-09
Scenario: Martin Scorsese
Uloge: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Martin Sheen, Ray Winstone, Vera Farmiga, Alec Baldwin
URL: http://www.TheDeparted.com

Maksimalno.com preporucuje ovaj film. Komentare na ovaj fim mo žete dati OVDE!