Džes je jedini dečak u porodici sa petoro dece. Džek (Robert Patrik) njegov otac je često odsutan od kuće, jer naporno radi da bi zaradio novac za život, a njegova majka je preokupirana njegovim sestrama – tako da nijedan od roditelja nema mnogo vremena za njega. Lesli je novajlija u toj sredini; njena porodica je tu došla u pokušaju da promeni način života, i to im oduzima puno vremena. Leslini roditelji su uspešni umetnici koji podstiču Lesli da bude kreativna i izražajna. Oba deteta su usamljenici koji se ne uklapaju među ostale učenike u školi: Leslini roditelji ne poseduju televizor, a ona nosi vrlo maštovitu odeću, uglavnom ručno bojenu. Džes se potajno veoma zanima za umetnost i sanja o tome da jednog dana postane najbrži trkač u svojoj školi.

U prvom trenutku, Džesu se Lesli ne dopada, naročito kada uništi njegove snove o tome da postane najbrži trkač u razredu kada Lesli nadmaši sve, uključujući njega, pobedivši u trci namenjenoj dečacima. Ipak, ovo dvoje ‘autsajdera’ koji su meta školskih siledžija, konačno postaju dobri prijatelji. Lesli je talentovana, maštovita devojčica i često piše tekst za njenu i Džesovu ulogu u njihovom tajnom kraljenstvu. U Terabitiji oni stvaraju sebi raj daleko od stvarnog života i izmišljaju priotivnike dok se igraju zajedno sa psom koji je Džes poklonio Lesli.

Do neočekivane krize dolazi kada Džes odlazi sa Gospođicom Edmunds (Zui Dešanel), svojom profesorkom muzičkog i likovnog, na izložbu u obližnjem gradu dok Lesli neočekivano odlazi u Terabitiju sama. Konopac puca dok visi iznad potoka nabujalog od kiše, i ona se udavi. Njihovo prijateljstvo se tragično završava ovom prevremenom Leslinom smrću. Ovo bolno iskustvo Džesu budi osećanje krivice i patnje dok ne uspe da se pomiri sa činjenicom. S vremenom, koristeći snagu i hrabrost koje mu je dalo prijateljstvo sa Lesli, Džes donosi odluku da svetu donese lepotu i radost i počinje da gradi most do Terabitije za svoju sestricu Mej Bel i njene naslednike.

Produkcije: